Please scroll down for the English version.

Englische E-Mail Übersetzungen


Dieses Plugin erweitert Ihren Shop mit E-Mail-Vorlagen auf Englisch.


Nach der Installation sind alle Standard E-Mail-Vorlagen auch in englisch verfügbar. Sie können nun aus Ihrem Shop mit einer englischen Lokalisierung E-Mails auf Englisch versenden.


Los geht’s!


So installieren Sie das Plugin

· Schritt 1: Englischen Sprachshop anlegen, oder auch mehrere.

· Schritt 2: Plugin installieren.

· Schritt 3: Englische E-Mail-Vorlagen für den jeweiligen Shop ggf. anpassen und testen. Fertig.



Wenn Sie erst später einen oder einen weiteren Sprachshop angelegt haben.

· Schritt 1: "Neu installieren" anklicken.

· Schritt 2: Englische E-Mail-Vorlagen für den jeweiligen Shop ggf. anpassen und testen. Fertig.


So deinstallieren Sie das Plugin

· Schritt 1: Deinstallieren auswählen.

· Schritt 2: Es erscheint die Frage, ob sie auch die gespeicherten Daten des Plugins löschen wollen.

Achtung! Wenn Sie diese Frage mit Ja beantworten, werden alle vom Plugin angelegten E-Mail-Vorlagen gelöscht. Auch die von Ihnen nach der Installation des Plugins bearbeiteten E-Mail-Vorlagen werden gelöscht, sofern die ursprüngliche E-Mail-Vorlage von diesem Plugin angelegt wurde.


English email translations


This plugin expands your shop with e-mail templates in English.


After installation, all standard e-mail templates are also available in English. If your Shop has a English localization, you can send e-mails in English.


Here we go!


To install the plugin

· Step 1: Create a English language shop or several.

· Step 2: Install the plugin.

· Step 3: Customize - if needed - and test English e-mail templates for the respective shop. Finished.



If you have created one or a further language shop after the plugin is installed.

· Step 1: Click Reinstall.

· Step 2: Customize - if needed - and test English e-mail templates for the respective shop. Finished.


To uninstall the plugin

· Step 1: Select uninstall.

· Step 2: You will be asked, if you want to delete the stored data of the plugin.

Attention! If you answer this question with yes, all e-mail templates created by the plugin will be deleted. Also the e-mail templates edited by you after installing the plugin wil be deleted, if the original e-mail template was created by this plugin.